Bioy Casares’s record of four decades of near-daily conversations with Borges, in the definitive edition edited by Daniel Martino.